Inhaltsverzeichnis

Ausgabe 02/16

Traktor-Check

Deutz D 7006 und 7206

Der unverwüstliche, kraftvolle 4-Zylinder wird immer populärer – wir nennen die Gründe dafür

Traktor-Porträt

Unimog 406

Das Universalgenie unter die Lupe genommen

Schlepper-Schätze

Vom Winde verweht ...

Traktor-Relikte auf Island aus ganz neuer Perspektive

Leserschlepper

Wesseler Feldmeister WLS 24 zurück im Münsterland

Hela-Familie

Zu Besuch in der Heimat von Helmut Lanz Aulendorf

Historie

Röhrende Diesel

Warum sich Röhr trotz großen Angebots und hoher Qualität außerhalb Bayerns kaum durchsetzen konnte

Werkstatt

Unter Spannung

Wie man die Elektronik eines Oldtimer-Traktors zugleich sicher und originalgetreu restauriert

Exakter Lauf

Spur und Sturz kontrollieren und richtig einstellen

Einsatz

Ach du dicke Rübe ...

Vier verschiedene Schlüter-Schleppermit klassischer Erntetechnik im Einsatz bei der Zuckerrüben-Kampagne

Und sonst noch ...

Club-Porträt

Warum der Hanomag-Club Mittershausen auch Besitzeranderer Traktormarken gerne unter seine Fittiche nimmt